2025
21
maig
7, 14 i 21 de maig de 2025 | De 18:30 a 20:30 h

Veus africanes i noves narratives, a Vic

Vic

Adreça: CCVIC Joan Triadú Horari: De 18:30 a 20:30 h

Sessions formatives d’escriptura els dies 7, 14 i 21 de maig a càrrec de l’Associació Otras Narrativas.

La construcció de personatges ha estat marcada històricament pel relat masculí i occidental, reproduint des de la ficció estereotips i representacions esbiaixades de col·lectius en situació de subalternitat. El taller pretén reflexionar sobre la possibilitat d’autorepresentació com a forma de construcció de noves narratives, oferint referents literàries del sud global, afrodescendents, que serveixin com a exemple d’aquest procés de relat propi i dels personatges de ficció com a espai de noves representacions.

Alguns dels llibres que es treballaran són d’escriptors i escriptores d’origen africà que han estat traduïts al català.

En citem alguns:

  • Tot se’n va en orris de Chinua Achebe d’origen Nigerià
  • Teoria general de l’oblit de José Eduardo Agualusa d’origen Angolès
  • L’etern retorn de Asmaa Aouattah d’origen catalanoamaziga
  • Dona al punt zero de Nawal el Saadawi d’origen egipci
  • Aigua dolça de Akwaeke Emezi, d’origen Nigerià
  • Nou de coco de Kopano Matlwa, d’origen Sud-àfrica
  • L’alegre cant de la perdiu de Paulina Chiziane, d’origen moçambiquès

El present taller es distribuirà en tres sessions.

SESSIÓ 1:

Es treballarà la veu narrativa (en la construcció d’una història ens hem de preguntar qui parla quan escric, des d’on s’està narrant aquesta història i les seves implicacions), es llegiran fragments d’autors/autores d’origen africà i finalment es finalment es farà una pràctica d’escriptura d’un text que estigui inspirat en els fragments llegits durant la sessió.

SESSIÓ 2:

Es reflexionarà sobre la construcció hegemònica de personatges i la negació de l’autorepresentació a col·lectius subalterns, i es treballaran tècniques d’escriptura per la creació de personatges complexos. (Quins elements componen un personatge, consistències i paradoxes..), es llegiran fragments d’autors/autores d’origen africà i finalment es finalment es farà una pràctica d’escriptura.

SESSIÓ 3:

Es treballarà l’ambientació, (en un relat, l’ambientació és un element clau de la narració, afavorint la construcció d’un espai i un context determinat que ajuda a situar la història i aportant versemblança a allò que es vol explicar). Es llegiran fragments d’autors/autores d’origen africà. Per últim es farà una pràctica d’escriptura en què l’ambientació ens permeti situar al personatge en un context cultural i una època històrica.

*Aquest taller es troba emmarcat en la programació d’un seguit d’activitats relacionades amb  l’exposició “ESCRIPTORS AFRICANS” que es trobarà exposada al claustre del CCVIC Joan Triadú del 15 d’abril fins el 18 de maig.

Tallerista

Taller a càrrec de membres Associació Otras Narrativas

Podeu trobar-los al següent enllaç: otrasnarrativas.org

Preu

23€